Tôkaidô-Ausstellungen

© JAPAN-PHOTO-ARCHIV

Tôkaidô 東 海道
Bilder einer langen Reise


D 235 981

Mit der Modernisierung des Landes wurde die Tôkaidô seit der Meiji-Zeit immer seltener genutzt, Teile der alten Verkehrsverbindung Mitte des 19. Jhs. durch Schienen und später durch asphaltierte Straßen ersetzt. Die historische Verbindung zwischen Edo und Kyôto hat diesen Wandel nicht überlebt - zumindest nicht als Gesamtbauwerk. Reisende, die heutzutage auf den Überbleibsel der Tôkaidô unterwegs sind, finden Fragmente und charakteristische Übereinstimmungen: Eine meist geradlinig mit genormter Breite durch die ehemaligen Poststationen verlaufende Straße, zahlreiche verfallene und restaurierte traditionelle Holzhäuser und so manche verwaiste Einkaufsarkade. Einem vernachlässigten Lehrpfad gleich befinden sich hier und da Informationstafeln, Gedenksteine, manchmal auch nur ein handgeschriebener Zettel, Entfernungs- und Richtungsweiser und von den Gemeinden oder Städten betriebene Volkskundemuseen, deren oft ehrenamtliches Personal den Wissbegierigen - nicht selten ohne Stolz - die Geschichte der eigenen Poststation (shukuba) erläutert.





Nihonbashi 日本橋
11 Mishima 三島
22 Fujieda 藤枝
33 Futagawa 二川 44 Ishiyakushi 石薬師

1 Shinagawa 品川
12 Numazu 沼津
23 Shimada 島田 34 Yoshida 吉田 45 Shôno 庄野

2 Kawasaki 川崎 13 Hara 原
24 Kanaya 金谷
35 Goyu 御油 46 Kameyama 亀山

3 Kanagawa 神奈川
14 Yoshiwara 吉原
25 Nissaka 日坂 36 Akasaka 赤坂 47 Seki 関

4 Hodogaya 保ヶ谷
15 Kanbara 蒲原
26 Kakegawa 掛川
37 Fujikawa 藤川 48 Sakanoshita 坂之下

5 Totsuka 戸塚
16 Yui 由比 27 Fukuroi 袋井 38 Okazaki 岡崎 49 Tsuchiyama 土山

6 Fujisawa 藤沢
17 Okitsu 興津 28 Mitsuke 見付 39 Chiryû 池鯉鮒 50 Minakuchi 水口

7 Hiratsuka 平塚 18 Ejiri 江尻 29 Hamamatsu 浜松 40 Narumi 鳴海 51 Ishibe 石部

8 Ôiso 大磯
19 Fuchû 府中 30 Maisaka 舞坂 41 Miya 宮 52 Kusatsu 草津

9 Odawara 小田原
20 Mariko 丸子 31 Arai 新居 42 Kuwana 桑名 53 Ôtsu 大津

10 Hakone 箱根
21 Okabe 岡部 32 Shirasuka 白須駕 43 Yokkaichi 四日市 Kyôto 京都